En tant que Président du Grand Conseil, j’ai eu l’honneur de participer au 62ᵉ Gala des Rois du Contingent des Grenadiers fribourgeois et de faire partie des orateurs de la soirée.
Monsieur le Commandant,
Mesdames et messieurs les invités,
Très chers Grenadiers,
C’est un honneur et une fierté de m’adresser à vous ce soir, à l’occasion de cette traditionnelle soirée de l’Épiphanie, en représentation du Grand Conseil du canton de Fribourg, pour célébrer ensemble cette soirée de l’Épiphanie. Cette fête, qui rassemble lumière, partage et espoir, prend une résonance particulière cette année, alors que notre monde traverse des périodes d’incertitude et de bouleversements.
Je ne peux commencer ce discours sans rendre hommage, aux victimes de la tragédie de Crans-Montana et exprimer ici au nom de l’ensemble des députés, ma profonde sympathie aux familles endeuillées, aux blessées et à toutes les personnes touchées par ce drame. Cet évènement attriste une commune, un canton, l’ensemble de la Suisse et des pays voisins et amis. Une fois le temps du deuil passé, les nombreuses questions soulevées par cet incendie devront trouver des réponses adéquates.
Un autre évènement m’a particulièrement marqué en ce début d’année. l’intervention des États-Unis au Venezuela et l’arrestation de Nicolas Maduro. Ayant vécu dans ce pays et y ayant de la famille, je mesure les sentiments contrastés que cet acte suscite. Pour beaucoup de Vénézuéliens, il représente un espoir de restauration démocratique, malgré les sacrifices à venir. Mais pour nous, Européens et Suisses attachés au droit international, cette intervention pose question, marquant un tournant dans les relations géopolitiques, puisque il concerne le premier pays d’une longue liste de territoires menacées ouvertement par le Président Trump, en haut de laquelle figure le Groenland rattaché au Danemark et donc à l’Europe.
Unsere Welt befindet sich im Wandel und ist heute von grosser Instabilität geprägt. Unser Land muss seinen Weg finden, muss sich für eine Form der wirtschaftlichen Partnerschaft mit seinen europäischen Nachbarn entscheiden, muss über seine Landesverteidigung nachdenken, die zweifellos die nach dem Fall der Berliner Mauer eingeführte Strategie überarbeiten muss. Keine dieser Entscheidungen wird leicht sein.
Diese tiefgreifenden Veränderungen betreffen uns alle, auch hier in Freiburg. In einer instabilen Welt muss unser Kanton ein Hort der Stabilität bleiben und sich gleichzeitig an neue Herausforderungen anpassen. Aber ich kann Ihnen versichern, dass wir über die notwendigen Ressourcen und Werte verfügen. Ces valeurs, ce sont aussi celles de votre Contingent : honneur et fidélité.
Le noble contingent des Grenadiers fribourgeois est une institution emblématique qui allie discipline, tradition et engagement. Honneur et fidélité n’est pas une simple devise, mais rassemblent des principes qui guident notre action collective et nous permettent d’avancer, même dans l’incertitude.
La fidélité est ce qui nous lie les uns aux autres et à notre territoire. Fidélité à nos racines, à nos traditions, mais aussi à l’avenir que nous voulons bâtir. Elle se manifeste dans notre attachement à nos paysages, à nos villages, à nos agglomérations et à nos villes, à nos entreprises familiales et régionales, mais aussi dans notre engagement envers les générations futures. Être fidèle, c’est rester solide face aux changements, tout en s’adaptant pour relever les défis de demain.
L’honneur, c’est tout d’abord celui que votre contingent apporte à nos autorités, en tant que garde officielle, par vos prestations rigoureuses et votre discipline . L’honneur, c’est également le dévouement des Grenadiers pour mener à bien leur mission, avec tous les exigences que cela implique en termes de disponibilités.
Als Präsident des Grossen Rates habe ich Gelegenheit, viele Freiburgerinnen und Freiburger zu treffen, die wie Sie in ihrem Bereich mit Stolz die Farben unseres Kantons vertreten. Musiker, Künstler, Sportler, Berufsverbände oder in Wohltätigkeitsverbände. Sie alle engagieren sich, oft ehrenamtlich, für unseren Kanton und tragen so zum Zusammenhalt unserer Freiburger Gemeinschaft bei.
D’ores et déjà, Monsieur le Commandant, chers Grenadier, je me réjouis de vous accueillir à Villars-sur-Glâne au mois d’avril pour votre prise d’arme.
Je vous souhaite à toutes et tous une très belle soirée et très belle année 2026 !
Je vous remercie.